Niña soplando pompero

Los nombres compuestos de niñas más populares de 2023

Asignar nombres compuestos de niñas a nuestras hijas se ha convertido en una moda, y es que aunque algunos padres optan por los nombres tradicionales, otros prefieren las combinaciones. Aunque a veces solo se trata de complacer a los abuelos tanto paternos como maternos.

Tomando en cuenta estas circunstancias, te presentamos varias opciones, tanto de combinaciones clásicas como modernas.

Nombres compuestos de niñas

María es el nombre clásico que más se utiliza en los nombres compuestos de niñas. Y si es por complacer a la familia, es poco común que no exista algún familiar que lleve ese nombre. Su origen es hebreo y significa la elegida o la amada por Dios. 

Aquí tienes una lista de nombres combinados, con María en primer lugar.

Y como ya conoces su origen y significado, solamente te explicaremos el origen y significado del segundo nombre. 

Comencemos:

  • María Eugenia: De origen griego, significa de noble estirpe.
        
  • María del Carmen: De origen hebreo, Carmen significa el jardín de Dios.    
        
  • María Elena: Brillante como el sol, claridad o deslumbrante, es el significado de Elena, un nombre de origen griego.
        
  • María Isabel: Nombre de origen hebreo, Su significado es promesa de Dios.
        
  • María Teresa: Cazadora es el significado de Teresa, nombre de origen latín.
        
  • María Victoria: Este nombre también es de origen latín y significa vencedora.

Nombres compuestos modernos

Si eres una madre moderna, preferiblemente quieras salirte de lo común. Hay una tendencia a escoger para las niñas nombres con origen extranjero. 

Además estos nombres compuestos de niñas son fáciles de combinar con nombres conocidos. 

Te presentamos estas otras opciones, para que elijas el que más te gusta.

  • Ava Catalina: Ava es el derivado inglés de Eva y significa dar la vida. Catalina, de origen griego, significa pura o inmaculada.
        
  • Emma Cristina: El nombre Emma es de origen germánico. Su significado es grande y poderoso. Por su parte     Cristina significa, seguidora de Cristo.
        
  • Aida Jimena: El nombre Aida es de origen árabe y significa distinguida y generosa. Por lo que es un excelente complemento para Jimena, de origen hebrero y que significa la que sabe escuchar.    
        
  • Laura Josefina: Aquí te presentamos dos nombres súper románticos. Además una combinación de un nombre moderno con uno clásico. Laura es de origen latino cuyo significado es victoria, mientras que Josefina, significa salud y belleza. Una hermosa combinación para tu niña.
  • Mía Estefanía: De origen hebreo, Mía es un diminutivo de María. Por su parte el nombre Estefanía proviene del griego y su significado es bien coronada.

Nombre combinados femeninos y masculinos

Otra preferencia que se está imponiendo es la de combinar un nombre de mujer con uno masculino en su versión femenina. 

¿Te gustaría asignarle uno de esos nombres compuestos de niñas a tu hija? Vamos a presentarte algunas sugerencias.

  • María José: Este es uno de los nombres más conocidos compuestos por un nombre femenino y uno masculino. 
  • No necesitan mucha presentación ya que ambos recuerdan a los padres de Jesucristo. María significa bendecida por Dios, mientras que José significa, el que Dios añadió.
  • Elena Alejandra: Una combinación de un nombre romántico como Elena que significa la que brilla junto al sol, con Alejandra cuyo significado es protectora de los hombres.
  • Andrea Carolina: El nombre Andrea, tiene un significado de persona valiente y fuerte, que unido al de Carolina cuyo significado es parecido, hablará de una mujer poderosa.
  • Daniela Rocío: Juicio o justicia de Dios significa el nombre de Daniela, mientras que Rocío es humedad de la mañana.
  • Claudia Thais: Claudia viene del masculino Claudio significa luz, mientras que Thais, de origen griego, se refiere a la más bella.

Nombres compuestos extranjeros

¿Te gustan los nombres extranjeros? Tienes varias alternativas. Puedes combinar dos nombres extranjeros, o elaborar una serie de nombres compuestos de niña, utilizando uno español y agregarle el de otro país.

¿Te gustan los nombres franceses? Aquí te presentamos algunos.

  • Marie-Éve
  • Anne- Sophie
  • Maria-Thèrese
  • Anne-France
  • Marie-Claude

¿O prefieres los de origen inglés como estos?

  • Mary Elizabeth
  • Mary Anne
  • Lee Ann
  • Emily Sophia
  • Lily Grace:

Otra opción son los nombres italianos.

  • Alessia Alessandra
  • Bianca Carina 
  • Carmina Antonella  
  • Chiara Beatrice

Combinando los nombres de los padres

Los nombres compuestos son para nuestros hijos, el reflejo de muchos sueños que tenemos con ellos. Depositamos en su futuro, ese deseo de que alcancen metas extraordinarias, que su vida sea exitosa y que logren aquellos sueños que una vez nosotros tuvimos.

Si ese es tu pensamiento cuando quieres escoger el nombre de tu hija que viene en camino, te vamos a dar otra sugerencia. ¿Qué te parece combinar tu nombre y el de tu esposo? Si, ya sabemos que estás pensando que quieres algo especial y diferente para tu hija.

Pero que hermoso legado el dejarle un nombre, que siempre les recuerde a quienes le dieron la vida. No importa si tu nombre o el de tu esposo es el más común del mundo. Añádele algo diferente.

¿Qué tal si tu esposo se llama Antonio y le colocas a tu niña Antonella, o María Antonia? O si tú te llamas Ana, le asignas un nombre extranjero que signifique lo mismo. Por ejemplo, Anne-France o Lee An.

¿O qué te parece hacerle honor a la abuela paterna o materna dándole a su nieta sus nombres combinados? Por ejemplo, si la abuela materna se llama Dora y la paterna Ángela, un nombre compuesto hermoso sería Dorangela. Y si tienes hermanos, también puedes tomar en cuenta sus sugerencias para formar un nombre que conlleve el amor de todos.

Recuerda que en lo relativo a nombres no hay reglas gramaticales. Puedes jugar hasta con tres nombres y así complacer a la familia, sobre todo si el bebé que se está esperando es el primer nieto o la primera hembra en un grupo familiar de varones.

Un dato curioso…

Como dato curioso te contamos que colocarles nombres compuestos a nuestros hijos, no es nada nuevo. Ya desde la antigüedad se acostumbraba y eso lo podemos comprobar en la historia, cuando leemos la vida de grandes personajes.

Y aunque la mayor parte se la llevan los varones, como Julio César, Marco Antonio, Miguel Ángel etc… también encontramos mujeres, como la famosa reina María Antonieta.

Para conocer más acerca de tu embarazo y sobre la crianza de tu bebé visita nuestra sección de Embarazo o bien la sección de Bebés.

Abrir chat
1
Hola, 👋, ¿en que podemos ayudarte?